Последние новости
Группа MY DYING BRIDE попала на пятое место в рейтинге «10 лучших дум-альбомов всех времён» по...
Группа MY DYING BRIDE дала первое в своей истории выступление в Бразилии. Концерт прошёл в клубе...
Ближайшие концерты
  • Суббота, 22 июня 2013 - Hellfest
  • Суббота, 13 июля 2013 - Seven Festival
  • Пятница, 26 июля 2013 - Metaldays, Tolmin, Slovenia
Цитата группы

"Когда мы пишем песню, мы считаем ее написанной лишь тогда, когда каждый музыкант группы остается ей доволен. И, даже если мы уже имеем песню на десять минут, но у нас все равно есть идеи, мы не останавливаемся, мы продол­жаем работать. Для нас продолжи­тельность песни не имеет никакого значения"

Аарон Стейнторп

The Forever People - перевод

Вечные люди



Читайте мне, извергая слова как картины,

Покажи мне, тех кто вечен.

В чужом языке универсальна доктрина –

Их больше, чем слов поток, что так быстротечен.



Вспоминая того, кто для них,

В каждом вздохе, и во всё и во всём,

Они верят, что он не оставит одних,

В образе каждом, ночью и днём.



Их возлюбленных – их,

И они все ему в поклоненье,

И хвалебный богу стих?

Королю славопенье?



Для меня – он в тёмном свете,

Он трагедия этих веков,

Надежды, мрачные сказанья – их мне не верьте,

О, покажите правду – к ней пойду я без оков!

 

 
© Русскоязычный фан-сайт группы My Dying Bride.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Полезные ресурсы
Связь с администрацией