Последние новости
Группа MY DYING BRIDE попала на пятое место в рейтинге «10 лучших дум-альбомов всех времён» по...
Группа MY DYING BRIDE дала первое в своей истории выступление в Бразилии. Концерт прошёл в клубе...
Ближайшие концерты
  • Суббота, 22 июня 2013 - Hellfest
  • Суббота, 13 июля 2013 - Seven Festival
  • Пятница, 26 июля 2013 - Metaldays, Tolmin, Slovenia
Цитата группы

"Периодически, задумываясь над смыслом существования, ты приходишь к выводу, что мир полон дерьма"

А

Sear Me III - перевод

Испепели меня III

Приди ко мне, утешь, успокой,

Возьми мою руку в ладони,

И в очи… их тьмою накрой,

Навечно друг в друге утонем.



Унеси меня вниз – всегда быть твоим,

На покров – на покров твой гладкий,

На постель, среди снов быть нам двоим,

Средь твоих мечтаний серебристо- сладких.



Возьми мою жизнь, возьми всё

Сквозь те поля небес, где мы с тобою бежали,

Бежали всегда. Я желаю – сердце поёт,

Ох, желаю опять – нас с тобой облака обняли.



С тобою. Быть с тобою,

Уложи меня близко-близко,

И владей ты всем мною,

О, Любовь – это небо слишком нам низко.



Ты одна и другой такой нет,

Вот я слёзы твои целую,

В них вселенной последний свет,

О, Единая – вновь и вновь целую…

 

 
© Русскоязычный фан-сайт группы My Dying Bride.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Полезные ресурсы
Связь с администрацией