Последние новости
Группа MY DYING BRIDE попала на пятое место в рейтинге «10 лучших дум-альбомов всех времён» по...
Группа MY DYING BRIDE дала первое в своей истории выступление в Бразилии. Концерт прошёл в клубе...
Ближайшие концерты
  • Суббота, 22 июня 2013 - Hellfest
  • Суббота, 13 июля 2013 - Seven Festival
  • Пятница, 26 июля 2013 - Metaldays, Tolmin, Slovenia
Цитата группы

"Для вдохновения я могу пить спиртное – по большей части, красное вино – но наркотиков не употребляю. Даже не курю. Красное вино отлично влияет на работу мозга, а всякие внутривенные и прочие его, скорей, убивают. Так что… кто бы там на чём ни «висел» – дайте мне немного вина, и я буду счастлив!"

Аарон Стейнторп

Sear Me - перевод

Испепели меня



Разжигая себя, свою жизнь осуждая,

На ветер дар свой, искусство бросать,

Себя же вбирать, и вновь отпуская,

Слабость свою осуждать.



Ты голый и гадкий, гнилой и распятый,

Суровый, жестокий – грабёж то твоё,

Презрение, злоба – мир этим объятый,

Отраву и гнев твой мы пьём.



Твоя же злоба тебя наполняет,

Ты ей позволяешь пред собой идти,

А скорбь твоя – пустоту лишь питает.

Я – свобода загробного царства, где вам цвести.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы My Dying Bride.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Полезные ресурсы
Связь с администрацией